FAQ Timberborn
Risposte alle domande più frequenti su Timberborn — fazioni, acqua, difficoltà, Badwater, mod, piattaforme di acquisto e meccaniche. Le voci dettagliate seguono la lingua nei dati FAQ.
Cos'è Timberborn? ＋
Timberborn è un city builder lumberpunk di Mechanistry: dopo l'umanità, le civiltà castoro devono sopravvivere a siccità e Badwater. Costruisci città, gestisci l'acqua e ricerca tecnologie.
Timberborn è completo? ＋
Sì. Dopo quattro anni in accesso anticipato, la 1.0 è uscita il 28 ottobre 2025. Disponibile su Steam, GOG ed Epic Games Store.
Quante fazioni ci sono? ＋
Due giocabili: Folktails (natura, mulini a vento) e Iron Teeth (industria, motori). Ognuna ha edifici, alloggi e trasporti propri.
Cos'è il Badwater? ＋
Fluido tossico lasciato dall'umanità; emerge da fonti Badwater, soprattutto in Badtide. Contamina i castori, distrugge i raccolti e avvelena l'acqua. Servono barriere, decontaminazione e pianificazione idrica.
Dove si compra Timberborn? ＋
Steam (store.steampowered.com/app/1062090), GOG ed Epic Games Store (store.epicgames.com/p/timberborn).
C'è il multiplayer? ＋
No; per ora è solo giocatore singolo. Nessun piano multiplayer annunciato.
Lingue supportate? ＋
15 lingue: inglese, cinese semplificato e tradizionale, francese, tedesco, spagnolo, italiano, giapponese, coreano, polacco, portoghese (Brasile), russo, ucraino, thailandese e turco.
Quale fazione per principianti? ＋
Spesso Folktails: Irrigation Tower semplifica l'irrigazione, i mulini danno energia gratuita, riproduzione naturale.
Come sopravvivere alla prima siccità? ＋
Costruisci una diga (Dam) prima, riempi serbatoi, raccogli in tempo e controlla l'orologio delle stagioni.
Cosa costruire per primo? ＋
Ordine consigliato: District Center → Builders' Hut → Hauling Post → Lumberjack Flag → Forester → Farmhouse → Small Pile/Warehouse → Water Pump → Dam. Priorità cibo e acqua.
Come funziona il benessere? ＋
Ogni castoro ha bisogni (cibo, acqua, sonno, riparo, svago). Se mancano, cala l'efficienza. Campfire, Lido e Temple aiutano.
Come fermare il Badwater? ＋
Usa barriere di contaminazione a monte delle pompe, crea un serbatoio pulito separato. I Bot sono immuni e possono lavorare in zone tossiche.
Cos'è la stagione Badtide? ＋
Evento dell'aggiornamento 5: le fonti Badwater straripano. Si alterna a siccità e stagione umida.
Come funziona la Gravity Battery? ＋
Immagazzina energia meccanica sollevando una massa; se manca generazione, la massa scende. Utile quando le ruote idrauliche si fermano in siccità.
Timberborn vale la pena nel 2025/2026? ＋
Sì. La 1.0 offre molte ore, acqua e fazioni uniche; ottime recensioni su Steam; anche su GOG ed Epic.
Funziona su Mac? ＋
Sì, supporto macOS ufficiale. Steam e GOG includono build Mac.
Requisiti minimi? ＋
Windows 10 / macOS 10.14, Intel Core i5 (6ª gen) o equivalente, 8 GB RAM, GTX 960 / RX 470, 4 GB disco. Consigliato: 16 GB RAM, GTX 1070 o meglio per colonie grandi.
Si può mettere in pausa? ＋
Sì. Pausa in qualsiasi momento; velocità 1x, 2x, 3x.
Se tutti i castori muoiono? ＋
Game over con statistiche; riparti sulla stessa mappa o su un'altra.
C'è una fine? ＋
Sandbox senza vittoria unica: monumenti, anni in Difficile, megacittà, obiettivi liberi.
Science Points più velocemente? ＋
Science Institute con più ricercatori → Observatory (Folktails) o Numbercruncher (Iron Teeth) → Paper Mill → Library.
Cos'è il branch Experimental? ＋
Beta Steam per provare le novità: tasto destro → Proprietà → Beta → experimental. I salvataggi potrebbero non essere compatibili con il branch principale.