Timberborn 水管理ガイド
水はあらゆるコロニーの生命線です。ダム工学、干ばつ用貯水池、Badwater封じ込め、Badtide対策を、この全レベル向けガイドで習得しましょう。
Producing Power like a Pro in Timberborn
📺 Various · 2025
💧 Timberbornで水がすべてである理由
Timberbornでは水は同時に三つの役割を果たします。ビーバーの飲み水、Water Wheelによる動力、ポンプとIrrigation Towerによる灌漑です。水を失えば三つ同時に崩れます。だから水工学は脇役ではなく、ゲームの中核です。
危険は三つの季節脅威で高まります。干ばつ（川が枯れる）、Badtide（川が有毒なBadwaterで氾濫）、そしてBadwater Sourcesから清浄水への汚染拡大のリスクです。それぞれ別の防衛設計が必要で、熟練プレイヤーは三つすべてに備えます。
朗報：水の物理は決定的で学べます。流れ、ダムの充填、Badwaterの広がりを理解すれば、コロニーを長期に守る設計ができます。このガイドは最初のダムから自動汚染バリアまでを網羅します。
🌊 ダム建設 — 最初にして最重要の構造物
Damは川の水を背後の貯水池に留めます。貯水池が深く広いほど多く貯まり、地表流がなくても干ばつを長く凌げます。ダムを建てることは序盤で最も重要な行動です。最初の干ばつが来る前に、途中でではなく行いましょう。
- 📍 配置
谷が狭まる自然の急所にDamを建てます。狭いダムは少ないコストで背後に大きな貯水池を作れます。
- 📏 高さ
高いダムほど貯水量が増えます。Damは少なくとも3タイルの高さで。中盤はコロニー成長に合わせ5～7タイルへ。
- 🚰 Floodgate
DamにFloodgateを付け下流の放水を制御します。干ばつ中はWater Wheel用に開き、Badtide中は汚染水を遮断して閉じます。
- 🔗 連鎖
大きなマップでは川沿いに複数のDamを直列に。それぞれが貯水池を満たし、バックアップの連鎖になります。
- 📊 水深インジケーター
貯水池の水深数値を見ます。干ばつ中に3.0タイル以上なら十分。1.0未満は危機域です。
☀️ 干ばつ準備チェックリスト
画面上部中央のSeason Clockが次の季節変化までの日数を数えます。常に確認し、カウントがゼロになる少なくとも5日前までに準備を終えましょう。
☣️ Badwater — 有毒洪水の理解と封じ込め
Badwaterはアップデート5（2024年1月）で導入され、最も複雑な課題の一つです。暗くねっとりした有毒流体で、Badwater Sources — 周期的に噴き出す地下の人類遺跡 — から発生します。通常の水と同様に流れ、地形に従い、貯水池を満たし、触れたものを汚染します。
Badwater接触はビーバーを病気にし、生産性を下げ、長時間では死に至ります。Badwaterで灌漑した作物は即死します。汚染源から汲む通常のWater Pumpは汚染を広げます。清浄水で物理的に洗い流すかバリアで遮るまで汚染は残ります。
BadtideシーズンはBadwaterで最も危険です。Badtide中はすべてのBadwater Sourcesが同時に増水し、主要水路を有毒流体で埋めます。サイクルは Wet Season → Drought → Badtide → Wet Season で、NormalとHardでは各フェーズが時間とともに厳しくなります。
🛡️ Badwater防衛戦略
- 🚧 汚染バリア
Water Pumpの上流に建て、Badwaterの流れを物理的に遮ります。Badwaterだけを止める選択的ダムのように働きます。
- 🔵 清浄水ループの分離
既知のすべてのBadwater Sourcesより上流の水源だけから給水する二次貯水池を設計し、Badtide中は本流から完全に切り離します。
- 🤖 汚染区域へのBot投入
BotはBadwaterに完全免疫です。汚染水に触れる作業区にはBotを割り当て、生物のビーバーを引き上げます。
- ⚗️ Badwater Extract処理
Badwaterを捨てる代わりにExtractorでBadwater Extractに変換します。Botを超強化し、高級爆薬にも使い — 脅威を資源に変えます。
- 🏥 Decontamination Pod
汚染区域近くに建設。病気のビーバーが回復します。誤接触時に必須です。
⚡ 水からの発電 — Water WheelとGravity Battery
Water Wheelは最高効率の電源の一つですが、十分な水深と流速のある流水が必要です。Damの越流部や流れが速い自然の急所に配置します。条件が良ければ1基のWater Wheelが複数のWindmillに匹敵します。
Gravity Batteryは水力システムに不可欠な相棒です。湿季にWater Wheelがフル回転するとき余剰動力が巨大なカウンターウェイトを持ち上げ、干ばつで川が止まりWater Wheelが止まると重量が下がり蓄えた電力を放出します。稼働中のWater Wheelクラスターごとに少なくとも2基のGravity Batteryを建てましょう。
電力システムの詳細は Tech Treeガイド を参照 — Engine段階、Bot充電インフラ、高度な送電網設計を解説します。
🔬 上級水工学のヒント
Leveeで川の流れを人工水路に振り向け、灌漑や発電に必要な場所へ正確に導きます。
水は下り坂へ流れます。ポンプチェーンを設計する前に標高を確認 — 高さが合わないポンプは高地の農地に届きません。
表面積より水深の数値が重要です。同じ占地面積でも、小さく深い貯水池の方が浅く広い湖より多く貯まります。
Badtide後は上流の清浄水のFloodgateを全開にし、汚染水路を洗い流します。清水が希釈し残りのBadwaterを押し出します。
複数ディストリクトのマップでは、各区画に独立した汲み上げとタンクを。危機時に区画間給水だけに頼らないでください。
❓ Frequently Asked Questions
Badwaterの拡散を止めるには？ ＋
Contamination Barrier をポンプ上流に。清潔な貯水池を別系統で。Bot は免疫があり汚染区で作業できる。
Badtideシーズンとは？ ＋
アップデート5の季節イベント。Badwater源が増水し河川が汚染される。干ばつ・雨季と交代する。
Gravity Batteryの仕組みは？ ＋
余剰動力で重りを持ち上げて蓄え、不足時に落下で供給。干ばつで水車が止まるときに有効。