FAQ Timberborn
Відповіді на найпоширеніші запитання про Timberborn — фракції, вода, складність, Badwater, моди, майданчики купівлі та механіки. Детальні пункти завантажуються мовою з даних FAQ.
Що таке Timberborn? ＋
Timberborn — ламберпанк-міськобудівник від Mechanistry: після людей цивілізації бобрів виживають у посухах і Badwater. Ви будуєте міста, керуєте водою та досліджуєте технології.
Гра повністю вийшла? ＋
Так. Після чотирьох років раннього доступу версія 1.0 вийшла 28 жовтня 2025 року. Доступна в Steam, GOG і Epic Games Store.
Скільки фракцій? ＋
Дві іграбельні: Folktails (природа, вітряки) та Iron Teeth (промисловість, двигуни). У кожної свої будівлі, житло й транспорт.
Що таке Badwater? ＋
Токсична рідина після людей; виходить з джерел Badwater, особливо в сезон Badtide. Заражає бобрів, губить урожай і отруює воду. Потрібні бар'єри, знезараження та водний план.
Де купити Timberborn? ＋
Steam (store.steampowered.com/app/1062090), GOG і Epic Games Store (store.epicgames.com/p/timberborn).
Є мультиплеєр? ＋
Ні; наразі лише одиночна гра. Планів мультиплеєру не оголошували.
Які мови? ＋
15 мов: англійська, спрощена й традиційна китайська, французька, німецька, іспанська, італійська, японська, корейська, польська, бразильська португальська, російська, українська, тайська та турецька.
Яку фракцію обрати новачку? ＋
Частіше Folktails: Irrigation Tower спрощує полив, Windmill дає безкоштовну енергію, природне розмноження.
Як пережити першу посуху? ＋
Побудуйте греблю (Dam) завчасно, наповніть баки, убережіть урожай у час і стежте за сезонним годинником.
Що будувати спочатку? ＋
Порядок: District Center → Builders' Hut → Hauling Post → Lumberjack Flag → Forester → Farmhouse → Small Pile/Warehouse → Water Pump → Dam. Спочатку їжа та вода.
Як працює добробут? ＋
У кожного бобра є потреби (їжа, вода, сон, житло, дозвілля). Нестача знижує ефективність. Campfire, Lido і Temple допомагають.
Як зупинити Badwater? ＋
Contamination Barrier вище насосів, окремий чистий резервуар. Боти несприйнятливі й можуть працювати в заражених зонах.
Що таке сезон Badtide? ＋
Подія оновлення 5: джерела Badwater сильно розливаються. Чергується з посухою й дощовим сезоном.
Як працює Gravity Battery? ＋
Зберігає механічну енергію, піднімаючи вантаж; за нестачі генерації вантаж опускається. Корисно, коли водяні колеса зупиняються в посуху.
Чи варто купувати Timberborn у 2025/2026? ＋
Так. Версія 1.0 дає багато годин, унікальне водне керування й дві фракції; чудові відгуки в Steam; також GOG і Epic.
Працює на Mac? ＋
Так, офіційна підтримка macOS. У Steam і GOG є збірки для Mac.
Мінімальні вимоги? ＋
Windows 10 / macOS 10.14, Intel Core i5 (6-е покоління) або аналог, 8 ГБ ОЗУ, GTX 960 / RX 470, 4 ГБ на диску. Рекомендовано: 16 ГБ ОЗУ, GTX 1070 або краще для великих колоній.
Можна ставити на паузу? ＋
Так. Пауза в будь-який момент, швидкості 1x/2x/3x.
Що якщо всі бобри загинуть? ＋
Кінець гри зі статистикою; можна почати знову на тій самій карті чи іншій.
Чи є кінець гри? ＋
Пісочниця без однієї перемоги: монументи, роки на Hard, мегаполіс, власні цілі.
Як швидше отримувати Science Points? ＋
Science Institute з кількома дослідниками → Observatory (Folktails) або Numbercruncher (Iron Teeth) → Paper Mill → Library.
Що таке гілка Experimental? ＋
Бета в Steam для тестів: ПКМ → Властивості → Бета → experimental. Збереження можуть бути несумісні з основною гілкою.